С радостью делимся исключительной новостью: наш проект Cloud Dancer — апартаменты Aloha Hills в Марбелье — стал победителем (Award Winner) European Property Awards 2026–2027, и не в одной, а сразу в двух категориях:
Winner — Дизайн интерьера жилых апартаментов · Cloud Dancer
Winner — Жилая реновация / реконструкция · Cloud Dancer
Это статус победителя в обеих категориях — не номинации. То, что одни апартаменты отмечены и за интерьер, и за реновацию, — результат, которым мы по-настоящему гордимся.
О European Property Awards
European Property Awards, проводимые совместно с International Property & Travel, — один из самых авторитетных ориентиров в индустрии недвижимости и дизайна; заявки оцениваются по дизайну, качеству и исполнению по всей Европе. Победителей официально чествуют на церемонии в отеле The Royal Lancaster, Лондон, 22 октября 2026 года.
Один проект, две категории
Победа и в категории интерьера, и в категории реновации / реконструкции за одни и те же апартаменты точно отражает то, как мы работаем: архитектура, реновация, дизайн интерьера и мебель на заказ — силами одной команды, под одной крышей. Это интегрированная модель, которую мы описываем в гиде по выбору студии дизайна интерьера, — и именно поэтому результат читается как единое цельное произведение, а не как набор отдельных контрактов.
Внутри Cloud Dancer
Cloud Dancer — это полное преображение апартаментов площадью 243 м² в Aloha Hills, Марбелья. Устаревшую, разбитую на отсеки планировку переработали в открытое пространство гостиной, столовой и кухни, заданное архитектурными арочными проёмами и тёплой тактильной палитрой из натурального орехового шпона, мрамора и латуни. Столярка на заказ проходит через весь проект — кухня и винный шкаф на заказ, мастер-спальня с гардеробной, отдельный домашний кабинет и гостевая спальня, — а терраса переосмыслена как несколько зон жизни на воздухе. Каждый элемент, встроенный и отдельно стоящий, вплоть до мебели и FF&E на заказ, спроектирован и произведён именно для этого дома.
Именно внимание к деталям и к тому, как встречаются материалы, — то, что возможно, лишь когда дизайн, реновация и мебель решаются вместе, — поднимает проект от прекрасно завершённого до отмеченного наградой.
Спасибо
Мы благодарим клиентов, доверивших нам свой дом, и всю команду Brunello by Kats — архитекторов, дизайнеров и мастеров, благодаря которым Cloud Dancer стал таким, какой он есть.
Свяжитесь с нами
Если вы планируете реновацию или интерьерный проект на Коста-дель-Соль и хотите тот же интегрированный, отмеченный наградами подход, свяжитесь с нашей командой.